Coyote run-ins reported in Chicago